CV

Curriculum Vitae
Sylvie Pavoni

Adesse mél : sylvie29@hotmail.it
Date de naissance : 29/11/1994
Nationalité : Française/Italienne

Expérience professionnelle

  • Juillet 2018
    Traductrice
    TranslationPro
    Rome, Italie
  • Avril – Juin 2018
    Stage en Web Marketing et Copywriting
    Bricoflor IT
    Wuppertal, Allemagne
  • Octobre 2016 – Août 2017
    Support administratif dans bureau finance
    Armée du Salut en Italie
    Rome, Italie
  • Mars – Mai 2017
    Assistante professeur de français
    SSML San Domenico
    Rome, Italie
  • Juillet – Octobre 2015
    Stage assistante administrative et commerciale
    Cactus Language Ltd
    Brighton, Royaume-Uni
  • Interprète pendant plusieurs conférences dans le cadre de mes études

Éducation

  • 2019
    Master LEA LAI Relations Franco-Italiennes
    Université de Nice
  • 13/01/2017 – 25/02/2017
    Cours professionnalisant Interprètes pour le Management International du Made in Italy
    Focus on Food and Fashion
    Università degli Studi Internazionali (UNINT)
    Rome, Italie
  • 2016
    « Laurea Triennale » Médiation Linguistique
    Scuola Superiore di Mediazione Linguistica San Domenico
    Rome, Italie
  • 2013
    Certificat d’études en stylisme et modélisme de base
    Scuola d’arti e mestieri: Arti Ornamentali
    Rome, Italie
  • 2012
    Baccalauréat Littéraire
    Lycée Chateaubriand
    Rome, Italie

Langues

Français Langue maternelle
Italien Langue maternelle
Anglais Niveau avancé
Allemand Niveau intermédiaire

Permis de conduire
B